感懷二十首
黃帝遊赤水,象罔得玄珠。
遇道皆如此,安用圖與書。
奈何江左流,所味在清虛。
六籍皆糟粕,三墳爲土苴。
得魚可忘筌,無筌焉取魚。
譬人適莽浪,倀倀將奚如。
悲哉道喪世,一嘆徒愁予。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 黃帝遊赤水:黃帝在赤水遊玩。黃帝,中國古代神話中的帝王,赤水,神話中的河流。
- 象罔得玄珠:象罔在赤水中得到了玄珠。象罔,傳說中的神獸,玄珠,珍貴的寶珠。
- 遇道皆如此:遇到真理或道理都是這樣。
- 安用圖與書:哪裏還需要圖畫和書籍。
- 奈何江左流:無奈江左(指江南)的風氣。
- 所味在清虛:追求的是清靜虛無。
- 六籍皆糟粕:六經(指儒家經典)都是無用之物。
- 三墳爲土苴:三墳(指古代的典籍)如同泥土。
- 得魚可忘筌:得到魚後可以忘記捕魚的工具。筌,捕魚的工具。
- 無筌焉取魚:沒有筌怎麼捕魚。
- 譬人適莽浪:比喻人進入荒野。
- 倀倀將奚如:迷茫不知所措。
- 悲哉道喪世:悲哀啊,道德淪喪的世界。
- 一嘆徒愁予:一聲嘆息,只能增添我的憂愁。
翻譯
黃帝在赤水遊玩時,象罔在水中得到了珍貴的玄珠。遇到真理或道理都是這樣,哪裏還需要圖畫和書籍來尋求呢?無奈江南的風氣,追求的是清靜虛無。六經都被視爲無用之物,古代的典籍如同泥土。得到魚後可以忘記捕魚的工具,但沒有工具又怎能捕到魚呢?比喻人進入荒野,迷茫不知所措。悲哀啊,道德淪喪的世界,一聲嘆息,只能增添我的憂愁。
賞析
這首詩表達了作者對當時社會風氣的不滿和對道德淪喪的悲哀。詩中通過黃帝遊赤水、象罔得玄珠的神話故事,以及對六經和古代典籍的貶低,來批判那些只追求清靜虛無、忽視實際學問和道德修養的人。最後,作者以得魚忘筌、無筌取魚的比喻,以及人入荒野的迷茫,來表達自己對這種風氣的無奈和憂愁。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對時代風氣的深刻反思。
于慎行
明山東東阿人,字可遠,更字無垢。於慎思弟。隆慶二年進士。萬曆初歷修撰、日講官,以論張居正“奪情”,觸其怒。以疾歸。居正死後復起。時居正家被抄沒,慎行勸任其事者應念居正母及諸子顛沛可傷。累遷禮部尚書。明習典制,諸大禮多所裁定。以請神宗早立太子,去官家居十餘年。萬曆三十五年,廷推閣臣,以太子少保兼東閣大學士,入參機務,以病不能任職。旋卒,諡文定。學問貫穿百家,通曉掌故。與馮琦併爲一時文學之冠。有《谷城山館詩文集》。
► 1370篇诗文
于慎行的其他作品
- 《 春日同朱可大起部馮用韞太史同遊恩隆觀暨侍中園紀事二首 》 —— [ 明 ] 于慎行
- 《 送餘太史雲衢冊封周藩四首 》 —— [ 明 ] 于慎行
- 《 上太保夢山楊公八袠生辰五十韻 》 —— [ 明 ] 于慎行
- 《 壽新城王太夫人七十 》 —— [ 明 ] 于慎行
- 《 送王洪陽光祿冊封靖江四首 》 —— [ 明 ] 于慎行
- 《 哭元戎少泉侯兄八首 》 —— [ 明 ] 于慎行
- 《 送張靜峰年兄赴河南别駕二首 其二 》 —— [ 明 ] 于慎行
- 《 送唐曙臺客部告還南海用王宗伯韻 》 —— [ 明 ] 于慎行