(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 雙龍闕(shuāng lóng què):指宮殿前的雙闕,因其形似雙龍,故稱。
- 綺陌(qǐ mò):指繁華的街道或美麗的田間小路。
- 洛陽夢:指對洛陽的思唸,或比喻對過去美好時光的懷唸。
繙譯
雲層低垂,遮蔽了宮殿前的雙闕, 花兒盛開,點綴著春日繁華的街道。 在洛陽的夢中,我悠悠地思唸著, 不願成爲那未歸之人。
賞析
這首作品通過描繪雲遮雙闕、花明綺陌的春日景象,表達了對洛陽的深深思唸。詩中“悠悠洛陽夢”一句,既展現了對洛陽的懷唸,又暗含了對未歸之人的憂慮。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,表達了詩人對故鄕的眷戀和對離別的無奈。