暮春小雨

明 · 于謙

霏霏小雨不沾衣，細逐斜風密又稀。
好溼香塵沾柳絮，莫教零亂送春歸。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 霏霏：形容細雨紛飛的樣子。
• 沾衣：指雨水沾溼衣服。
• 細逐：細細地追隨。
• 斜風：斜吹的風。
• 香塵：指春天空氣中飄散的花香和塵土。
• 柳絮：柳樹的種子，春天時隨風飄散，形似雪花。
• 零亂：襍亂無章。
• 莫教：不要讓。

繙譯

細雨紛飛，卻不溼衣，隨著斜風細細密密。 願這香塵沾滿柳絮，不要讓它們零亂地隨春而去。

賞析

這首作品描繪了暮春時節的小雨景象，通過細膩的筆觸展現了雨的輕柔和風的斜吹。詩中“霏霏小雨不沾衣”一句，既表達了雨的細小，也暗示了春天的溫柔。後兩句則通過“香塵沾柳絮”的想象，寄托了對春天美好景象的畱戀，以及不願春天匆匆離去的情感。整首詩語言清新，意境優美，表達了詩人對春天細膩而深情的感受。