平陽分司

· 于謙
槐柳如雲覆院牆,清和天氣日初長。 雨餘階砌苔應滑,花落池塘水自香。 謝客只容風入戶,捲簾閒放燕歸樑。 吏民清肅文書簡,吟對羣峯坐畫堂。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 平陽分司:地名,具體位置不詳,可能是于謙任職的地方。
  • 清和天氣:指天氣晴朗而溫和。
  • 謝客:拒絕客人。
  • 捲簾:捲起簾子。
  • 吏民清肅:指官吏和百姓都遵守紀律,社會秩序良好。
  • 文書簡:指公文簡短,事務不繁雜。

翻譯

槐樹和柳樹的枝葉茂密如雲,覆蓋了院牆,天氣晴朗而溫和,白晝初長。雨後臺階上的苔蘚應該很滑,花瓣落在池塘裏,水自然散發出香氣。我拒絕客人,只允許風進入屋內,捲起簾子,悠閒地讓燕子飛回樑上。官吏和百姓都遵守紀律,社會秩序良好,公文簡短,事務不繁雜,我坐在畫堂中,對着羣山吟詩。

賞析

這首作品描繪了作者在平陽分司的寧靜生活。詩中,「槐柳如雲覆院牆」和「花落池塘水自香」等句,通過自然景物的描繪,展現了清幽的環境和寧靜的心境。後兩句「吏民清肅文書簡,吟對羣峯坐畫堂」則反映了作者對簡樸生活的嚮往和對政務的輕鬆態度。整首詩語言清新,意境深遠,表達了作者對自然和生活的熱愛。

于謙

于謙

于謙,字廷益,號節庵。漢族,明朝名臣、民族英雄,祖籍考城(今河南省商丘市民權縣),浙江杭州府錢塘縣(今浙江省杭州市上城區)人。 ► 438篇诗文