太和即事四首

明 · 王世貞

童冠六七輩，銀管雜瑤笙。
一奏鈞天樂，聲聲薄太清。
風來時斷續，雲過復分明。
似我仙才淺，猶然病骨輕。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 童冠：指年幼的孩童和成年的青年。
• 銀管：指銀製的管樂器。
• 瑤笙：指用玉製成的笙，一種古代的吹奏樂器。
• 鈞天樂：古代傳說中天上的音樂，比喻極其美妙的音樂。
• 太清：天空的最高處，也指天界。
• 仙才：指超凡脫俗的才華或能力。
• 病骨輕：形容身體虛弱，體重輕。

翻譯

六七個孩童和青年，手持銀製的管樂器和玉製的笙。 他們一演奏起天上的音樂，那聲音彷彿要穿透天空的最高處。 風來時音樂聲時斷時續，雲飄過時音樂聲又變得清晰。 我自認爲仙才淺薄，身體也依舊虛弱輕盈。

賞析

這首作品描繪了一幅孩童和青年演奏樂器的畫面，通過「銀管雜瑤笙」和「一奏鈞天樂」展現了音樂的美妙與超凡。詩中「風來時斷續，雲過復分明」巧妙地以自然景象映襯音樂的飄渺與清晰，增添了詩意。結尾的「似我仙才淺，猶然病骨輕」則透露出詩人對自己才華的自謙和對身體狀況的感慨，使詩歌情感更加豐富深沉。