（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 韋曲：地名，在今陝西西安市長安區，古代爲貴族聚居之地。
- 高陽：地名，在今河南新鄭市，古代爲酒徒聚集之地。
- 清朝：清晨。
- 耕釣：耕田和釣魚，指隱居生活。
- 公事：官方的事務。
- 宴遊：宴會遊玩。
- 賓主：賓客和主人。
- 分席：分開坐，指保持距離。
- 陰晴：天氣的變化。
- 夷猶：從容不迫。
- 竟日：整天。
- 詠而歸：邊走邊吟詠，形容心情愉悅。
翻譯
韋曲的景色依舊，高陽的朋友卻已半數不在。 清晨時分，遠離耕田和釣魚的隱居生活，官方的事務和宴會遊玩也變得稀少。 賓客和主人忘記了彼此的界限，天氣的變化頻繁更換衣物。 整日從容不迫地度過，直到日暮，邊走邊吟詠，心情愉悅地歸去。
賞析
這首詩描繪了詩人王世貞與友人在水邊放舟的閒適景象。詩中，「韋曲看如故」與「高陽侶半非」形成對比，表達了時光流轉、人事變遷的感慨。後文通過「耕釣遠」、「宴遊稀」等詞句，展現了詩人遠離塵囂、享受自然與友情的寧靜生活。結尾的「夷猶竟日暮，聊與詠而歸」則傳達出詩人對這種生活的滿足和愉悅。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對友情的珍視。
