太保劉文安公輓詩十詠

明 · 王世貞

甲第饒清宛，荒墳自北邙。
幾人喬太尉，能託蔡中郎。
雲擁螭頭石，星迴䘍尾章。
臥觀三日者，祇有一歐陽。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 甲第：古代指顯貴者的住宅。
• 清宛：清雅的住所。
• 北邙：古代洛陽北面的山名，多用於指代墳墓。
• 喬太尉：指喬玄，東漢末年名臣，曾任太尉。
• 蔡中郎：指蔡邕，東漢末年文學家、書法家，曾任中郎將。
• 螭頭石：古代碑額上雕刻的螭龍圖案。
• 䘍尾章：指書法中的「䘍尾」，即草書的筆法。
• 臥觀三日者：指歐陽修，北宋文學家，曾有「臥觀三日」之說，意指他讀書極爲專注。

翻譯

顯貴的住宅雖然清雅，但最終歸宿仍是北邙的荒墳。 有多少人能像喬太尉那樣，得到蔡中郎的託付呢？ 雲霧繚繞着碑額上的螭龍圖案，星光映照着草書的筆法。 能夠像歐陽修那樣，臥牀三天專心讀書的人，只有一個。

賞析

這首詩通過對顯貴住宅與荒墳的對比，表達了人生無常和功名富貴的虛幻。詩中提到的喬太尉和蔡中郎，象徵着古代的賢臣和文人，而「臥觀三日者」則指歐陽修，強調了專注學問的重要性。整首詩語言凝練，意境深遠，透露出對人生價值的深刻思考。