送周啓明水部上淮陽憲使四首

明 · 于慎行

十年玄武署中居，建節初乘六傳車。
此日宣房沈璧馬，河渠已有著成書。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 玄武署：指明代中央政府的官署之一，負責天文曆法等事務。
• 建節：指建立功勳，這裏可能指周啓明被任命爲淮陽憲使。
• 六傳車：古代官員出行的車駕，六傳指車駕的規模。
• 宣房：指宮殿。
• 沈璧馬：沈，沉沒；璧馬，指珍貴的玉璧和馬，這裏比喻重要的東西被淹沒。
• 河渠：指水利工程。
• 著成書：指已經完成的著作。

翻譯

在玄武署中居住了十年，如今你初建功勳，乘坐着六傳車前往淮陽擔任憲使。 此刻宮殿中珍貴的玉璧和馬匹彷彿沉沒，但關於河渠的著作已經完成。

賞析

這首詩是于慎行送別周啓明赴任淮陽憲使時所作。詩中，「十年玄武署中居」一句，既表達了周啓明在玄武署的長期任職，也暗示了他的資歷和經驗。後兩句則通過對比宮殿中珍貴物品的沉沒與河渠著作的完成，寓意周啓明在新的職位上將會有所作爲，爲國家的水利工程做出貢獻。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了對周啓明前程的祝願和對國家未來的期望。