春夜

明 · 于謙

長風送華月，照我庭前樹。
宿鳥忽驚飛，雙雙揹人去。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 華月：明亮的月光。
• 宿鳥：棲息的鳥。

翻譯

長風吹送着明亮的月光，照亮了我庭院前的樹木。 棲息的鳥兒突然驚飛起來，成雙成對地揹着我飛走了。

賞析

這首作品描繪了一個春夜的靜謐景象，通過「長風送華月」和「照我庭前樹」的描繪，展現了月光的明亮和樹木的靜態美。後兩句「宿鳥忽驚飛，雙雙揹人去」則通過動態的描寫，增添了詩中的生動感和情感色彩，表達了詩人對自然景象的細膩觀察和深切感受。