（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 西嶽：指華山，位於陝西省華陰市。
- 雲臺：華山的一個峯，這裏指陳處士的居所。
- 秋浦：地名，位於今安徽省池州市。
- 虛室：空曠的房間，比喻心境空明。
- 清都：指仙境或理想之地。
- 搗藥：古代煉丹的一種方式，這裏指隱居生活的一種象徵。
- 胡麻飯：一種用芝麻製成的食品，這裏指隱士的簡樸生活。
- 綠筠：綠色的竹子。
翻譯
西嶽華山的雲臺峯上，住着一位名叫陳的隱士，他搬家到了秋浦，四周沒有鄰居。他的房間空曠明亮，如同雪一般純淨，他的夢境在清都仙境中，彷彿是另一個春天的景象。有時候，他聽到林中鳥兒搗藥的聲音，有時候，他因爲看花而誤了世間的人。我來拜訪他，希望能得到一些胡麻飯，爲了紀念這次相遇，我在綠竹上爲他題詩。
賞析
這首詩描繪了一位隱士的清靜生活和他超脫塵世的心境。詩中，「光生虛室渾如雪」一句，通過比喻手法，形象地表達了隱士內心的純淨和寧靜。而「夢在清都別是春」則進一步以夢境的形式，展現了隱士對理想境界的嚮往。後兩句通過對隱士日常生活的描繪，傳達了一種超然物外、與自然和諧共處的隱逸情懷。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對隱士生活的讚美和對塵世紛擾的淡漠態度。