秋懷

· 貝瓊
黃鶴日千里,潛魚必深池。 蠢茲橘中蟊,化蝶俄天飛。 翩翩苦不已,倏忽膠蟊絲。 兩翅既摧折,何日回枯枝。 非才慎所處,富貴亦何爲。 且盡一杯酒,物我共忘機。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 蠢茲:愚蠢的這。
  • 橘中蟊:橘樹上的害蟲。
  • 化蝶:變成蝴蝶。
  • :突然。
  • 倏忽:迅速,極快。
  • 膠蟊絲:粘住害蟲的絲。
  • 摧折:折斷,損壞。
  • 枯枝:乾枯的樹枝。
  • 非才:沒有才能。
  • 慎所處:謹慎地選擇自己的處境。
  • 物我共忘機:物我兩忘,指忘卻世俗的機巧。

翻譯

黃鶴日行千里,潛魚必在深池。 愚蠢的橘樹害蟲,突然變成蝴蝶飛天。 翩翩飛舞不停,迅速被粘絲纏住。 兩翅已經損壞,何時能回到枯枝? 沒有才能的人要謹慎選擇自己的處境,富貴又有何用? 暫且喝盡一杯酒,忘卻物我,共忘世俗的機巧。

賞析

這首詩通過黃鶴、潛魚、橘中蟊化蝶等自然景象,隱喻了人生的起伏變化和選擇的重要性。詩中「非才慎所處,富貴亦何爲」表達了詩人對於人生選擇的深刻思考,認爲沒有才能的人應該謹慎選擇自己的道路,而富貴並不是最終的追求。最後,詩人提出「且盡一杯酒,物我共忘機」,倡導超脫世俗,忘卻物我,追求內心的寧靜與自由。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對於人生哲理的獨到見解。

貝瓊

元末明初浙江崇德人,字廷琚,一名闕,字廷臣。元末領鄉薦,年已四十八。戰亂隱居,張士誠屢闢不就。洪武初聘修元史,六年除國子助教,與張美和、聶鉉並稱“成均三助”。九年改官中都國子監,教勳臣子弟。十一年致仕。有《清江文集》。 ► 588篇诗文