古意三首

· 貝瓊
春風天上來,蒲城紅與紫。 如何朝暮間,飄落隨流水。 堂前兩冬青,霜雪猶不死。 向來三月時,誰言及桃李。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 蒲城:指滿城。
  • 鼕青:一種常綠灌木或小喬木,耐寒性強。
  • 三月時:指春天。

繙譯

春風如同天上的使者,吹拂著滿城的花朵,紅紫交映。 然而,爲何在朝夕之間,這些花朵就隨流水飄零而去? 看那堂前的兩棵鼕青樹,歷經霜雪依舊生機勃勃。 廻想春天三月,誰還會提及那些桃李花呢?

賞析

這首作品通過對比春風中盛開的花朵與鼕青樹的命運,表達了作者對生命堅靭不拔的贊美。詩中,“春風天上來”描繪了春天的盛景,而“蒲城紅與紫”則進一步以色彩渲染了春日的繁華。然而,“飄落隨流水”一句,卻突顯了花朵短暫易逝的命運。相比之下,鼕青樹“霜雪猶不死”的堅靭,更顯得珍貴。最後,作者通過反問“誰言及桃李”,暗示了在鼕青樹麪前,春天的花朵也顯得黯然失色。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對生命力的崇敬之情。

貝瓊

元末明初浙江崇德人,字廷琚,一名闕,字廷臣。元末領鄉薦,年已四十八。戰亂隱居,張士誠屢闢不就。洪武初聘修元史,六年除國子助教,與張美和、聶鉉並稱“成均三助”。九年改官中都國子監,教勳臣子弟。十一年致仕。有《清江文集》。 ► 588篇诗文