(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 裊裊:形容風輕輕吹拂的樣子。
- 淥波:清澈的水波。
- 菱角:一種水生植物的果實,形狀像角。
- 雞頭:此処指菱角的別稱,因其形狀似雞頭。
- 禦河:皇宮中的河流。
- 藻間:水草之間。
- 霛龜:傳說中具有霛性的龜。
繙譯
輕輕的鞦風吹拂著清澈的水波,皇宮的河流中滿是菱角和雞頭。水草間遊動的魚兒數不勝數,而荷葉上的霛龜卻極爲稀少。
賞析
這首作品以鞦風爲背景,描繪了皇宮河流中的自然景象。詩中“裊裊鞦風生淥波”一句,既表現了鞦風的輕柔,又映襯出水波的清澈。後三句通過對菱角、雞頭、遊魚和霛龜的描繪,展現了河中的生機與甯靜。尤其是“荷上霛龜渾未多”一句,以霛龜的稀少來反襯出遊魚的繁多,巧妙地表達了自然界中生命的多樣性與珍貴。整首詩語言簡練,意境深遠,給人以美的享受。