(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 窗戶青紅:指窗戶上塗有青色和紅色的漆。
- 竹裏開:在竹林中打開。
- 無地著塵埃:沒有地方可以落塵埃,形容非常乾淨。
- 閬花:一種美麗的花,這裏可能指園中的花卉。
- 千峯出:形容山峯衆多,層層疊疊。
- 水接銀河:比喻水流如同銀河一般,美麗壯觀。
- 釀酒:製作酒。
- 暖風遲日:溫暖的春風和緩慢的日光,形容春天的舒適。
- 春如海:形容春天的景象廣闊無邊,如同海洋。
- 隨意何妨:隨意坐下又有何妨,表示無拘無束。
- 綠苔:綠色的苔蘚,常生長在溼潤的地方。
翻譯
窗戶上塗着青色和紅色的漆,在竹林中打開,竹林深處沒有一絲塵埃。山中的閬花隨着山勢層層疊疊地展現,水流如同銀河一般迴旋。釀造美酒,常留賓客共飲至醉,賦詩時總要邀請老夫再來。溫暖的春風和緩慢的日光下,春天如同海洋般廣闊,隨意坐在這綠色的苔蘚上又有何妨。
賞析
這首作品描繪了一個寧靜而美麗的園林景象,通過窗戶、竹林、山花、水流等自然元素,展現了春天的生機與和諧。詩中「窗戶青紅竹裏開」一句,既描繪了色彩,又體現了空間的深遠。後文的「釀酒每留賓客醉,賦詩重許老夫來」則表現了主人的好客與文雅。整首詩語言優美,意境深遠,表達了對自然美景的熱愛和對閒適生活的嚮往。
貝瓊
元末明初浙江崇德人,字廷琚,一名闕,字廷臣。元末領鄉薦,年已四十八。戰亂隱居,張士誠屢闢不就。洪武初聘修元史,六年除國子助教,與張美和、聶鉉並稱“成均三助”。九年改官中都國子監,教勳臣子弟。十一年致仕。有《清江文集》。
► 588篇诗文
貝瓊的其他作品
- 《 題紅梅二首 》 —— [ 明 ] 貝瓊
- 《 奉化李公復祖母沈氏年二十生子七月而寡既長沈爲娶兄之女爲婦生二子亦寡長即公達次公復二母今皆已老號雙節堂 》 —— [ 明 ] 貝瓊
- 《 二月五日燕夏士文漪瀾堂與者魯道原馬文壁馮困如賦詩一首歌者張寶童不至故及之 》 —— [ 明 ] 貝瓊
- 《 壬子夏端居二湖與二三子讀苦書而熱如焚一坐四遷杜少陵發狂大叫非過言也回思雲間時往來呂邵仁族其地有林藪之 》 —— [ 明 ] 貝瓊
- 《 三月晦日 》 —— [ 明 ] 貝瓊
- 《 雜詩七首 》 —— [ 明 ] 貝瓊
- 《 庚戌中秋九思主人置酒予洎景淵副使子仁理問同會時風雨驟作抵暮旋止天無餘滓華月東出相與聯句千餘韻皆大醉就 》 —— [ 明 ] 貝瓊
- 《 擬香奩八詠黛眉顰色 》 —— [ 明 ] 貝瓊