題王白雲畫

· 貝瓊
璚臺人去後,麋鹿自成羣。 樹溼才經雨,山昏又出雲。 仙家三疊外,春水一支分。 獨坐扁舟客,棹歌時遠聞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 璚臺:傳說中仙人居住的地方。
  • 麋鹿:一種大型的鹿類動物。
  • 棹歌:划船時唱的歌。

翻譯

仙人離去後,璚臺空無一人,只有麋鹿成羣自在地遊蕩。 樹木剛被雨水打溼,山巒又隱沒在雲霧之中。 仙家的三重天外,春天的水流分出一支。 獨坐扁舟的旅人,不時傳來划船的歌聲。

賞析

這首作品描繪了一幅仙境般的山水畫面,通過「璚臺」、「麋鹿」、「樹溼」、「山雲」等意象,營造出一種超脫塵世的氛圍。詩中「仙家三疊外,春水一支分」巧妙地將仙境與自然景色結合,展現了詩人對隱逸生活的嚮往。結尾的「獨坐扁舟客,棹歌時遠聞」更是增添了一種寧靜而遙遠的意境,使讀者彷彿置身於那片幽靜的山水中,感受着自然的和諧與寧靜。

貝瓊

元末明初浙江崇德人,字廷琚,一名闕,字廷臣。元末領鄉薦,年已四十八。戰亂隱居,張士誠屢闢不就。洪武初聘修元史,六年除國子助教,與張美和、聶鉉並稱“成均三助”。九年改官中都國子監,教勳臣子弟。十一年致仕。有《清江文集》。 ► 588篇诗文