所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 花朝：指花開的早晨。
- 爛開：盛開。
- 臨高臺：站在高臺上。
- 闌：欄杆。
- 紅溼：形容花瓣溼潤。
- 舞英：飛舞的花瓣。
- 重：重重疊疊。
- 黃閃：黃色的閃光，形容鶯鳥的羽毛。
- 流鶯：飛翔的鶯鳥。
- 回：迴旋。
- 霢霂（mài mù）：細雨。
- 巳足：已經足夠。
- 薄暮：傍晚。
- 風雲：風和雲。
- 天更來：天空更加明亮。
- 歘（xū）：忽然。
- 生色：呈現出美麗的色彩。
- 胡惜：何必吝惜。
- 黃金盃：珍貴的酒杯。
翻譯
今年花開的早晨，花朵盛開得燦爛，春風帶着細雨，我站在高臺上。 欄杆周圍，溼潤的花瓣重重疊疊地飛舞，窗戶對面，黃色的鶯鳥在空中迴旋。 連日的細雨已經讓大地充分吸收，傍晚時分，風和雲讓天空更加明亮。 眼看萬物忽然間呈現出美麗的色彩，我們何必吝惜那珍貴的黃金盃中的美酒呢？
賞析
這首作品描繪了春天花朝的美景，通過細膩的筆觸展現了春風細雨中的花舞鶯飛。詩中「繞闌紅溼舞英重，隔窗黃閃流鶯回」一句，巧妙地運用了對仗和意象，表達了春天的生機與活力。結尾的「眼看萬物歘生色，爾我胡惜黃金盃」則抒發了詩人對自然美景的欣賞，以及對生活享受的態度，表達了詩人豁達樂觀的情懷。
李夢陽
明陝西慶陽人，徙居開封，字獻吉，自號空同子。生於成化八年十二月中。弘治六年進士，授戶部主事。武宗時，爲尚書韓文草奏疏，彈劾宦官劉瑾等，下獄免歸。瑾誅，起爲江西提學副使，倚恃氣節，陵轢臺長，奪職。家居二十年而卒。嘗謂漢後無文，唐後無詩，以復古爲己任。與何景明、徐禎卿、邊貢、朱應登、顧璘、陳沂、鄭善夫、康海、王九思號十才子。又與何景明、徐禎卿、邊貢、康海、王九思、王廷相號七才子，是爲前七子。夢陽己作，詩宗杜甫，頗狂放可喜，文則詰屈警牙，殊少精彩，時人則視爲宗匠。有《空同子集》、《弘德集》。
► 2184篇诗文