(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 滉(huàng):水波搖動的樣子。
- 節物:時節和景物。
- 前朝:過去的朝代。
翻譯
山中響起野風,漢水波光粼粼,顯得淒涼。 月光下,魚龍似乎被喚醒,雲霧中,豺虎顯得更加驕橫。 家中的我,對時節的變遷感到驚訝,夜不能寐,思緒飄向了過去的朝代。 萬古以來,英雄的足跡遍佈,而今夜的江城,卻顯得格外寂寥。
賞析
這首詩描繪了夜晚山野的景象,通過「野風」、「漢水」、「月滉」、「雲蒸」等自然元素,營造出一種蒼茫而淒涼的氛圍。詩中「有家驚節物,不寐想前朝」表達了詩人對時光流轉的感慨和對歷史的沉思。結尾的「萬古英雄跡,江城夜寂寥」則深化了詩的意境,展現了歷史的厚重感和現實的孤獨感。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對歷史和現實的深刻感悟。