(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 白露:秋天的露水。
- 陌上:田間的小路。
- 秋光:秋天的景色。
- 雲影:雲的影子。
- 殫力:竭盡全力。
- 賈客:商人。
- 宦途:官場生涯。
- 剛腸:堅定的意志。
翻譯
秋天的露水似乎要凝結成霜,田間小路上沒有塵埃,清晨的景色帶着涼意。 山外的鳥兒點綴了秋天的風光,路邊的池塘映出了雲的影子。 農夫雖然年老但仍然竭盡全力勞作,商人財富多了反而更加忙碌。 可笑那些官場中的人,如此追求功名,又何必執着于堅定的意志呢?
賞析
這首作品描繪了秋天的景色和不同人的生活狀態,通過對比農夫和商人的忙碌,以及官場中人的功名追求,表達了對簡單生活的嚮往和對功名追求的淡漠。詩中運用了自然景物的描寫,如「白露欲爲霜」、「秋光山外鳥」,以及對人物狀態的刻畫,如「農夫垂老猶殫力」、「賈客多財愈覺忙」,展現了詩人對生活的深刻觀察和獨特見解。最後兩句「堪笑宦途如此輩,功名何用掛剛腸」,更是直抒胸臆,表達了對功名追求的不屑和超脫。