(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 明府:古代對縣令的尊稱。
- 驛使:古代傳遞公文的人。
- 長淮水:指淮河。
- 深樹:茂密的樹林。
- 點歸鴉:形容歸鴉成羣,點綴在樹林中。
- 莓苔:青苔。
- 殘尊:殘酒,指未喝完的酒。
翻譯
名山美景值得攜酒共賞,驛使暫時停下馬車。 斜陽映照着長長的淮河水,春風中滿縣都是盛開的花朵。 平坦的山崖上馬兒歡騰,茂密的樹林裏歸鴉點綴。 我們再次坐在這青苔之上,殘餘的酒杯映照着落日的餘暉。
賞析
這首作品描繪了春日荊山的美麗景色和宴飲的愉悅氛圍。詩中,「斜日長淮水,春風一縣花」以對仗工整、意象鮮明的筆觸,勾勒出一幅淮河畔春日盛景。後句「平崖喧立馬,深樹點歸鴉」則通過動靜結合,進一步以生動的畫面展現了自然的和諧與生機。尾聯「更坐莓苔上,殘尊照落霞」則抒發了詩人對自然美景的陶醉和宴飲的愜意,表達了對生活的熱愛和對自然的讚美。