贈李十四四首

· 王勃
風筵調桂軫,月徑引藤杯。 直當花院裏,書齋望曉開。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 風筵(fēng yán):指在風中擺設的宴席。
  • 調桂軫(tiáo guì zhěn):調整桂樹枝作爲琴絃的軫子,這裏指彈琴。
  • 月徑:月光下的小徑。
  • 引藤杯:用藤條編制的酒杯,這裏指飲酒。

翻譯

在風中擺設的宴席上,我調整着桂樹枝做的琴絃,彈奏着美妙的音樂。月光下的小徑上,我們舉起藤條編制的酒杯,共飲美酒。我們直接在花院裏暢談,直到書齋中望見晨曦初現。

賞析

這首作品描繪了一幅夜晚的宴飲圖景,通過「風筵調桂軫」和「月徑引藤杯」的細膩描寫,展現了宴會的雅緻與詩意。詩中「直當花院裏,書齋望曉開」則表達了詩人對友情的珍視和對美好時光的留戀。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對友情的深厚情感和對生活的熱愛。

王勃

王勃

王勃,唐代詩人。漢族,字子安。絳州龍門(今山西河津)人。王勃也與楊炯、盧照鄰、駱賓王齊名,齊稱“初唐四傑”,其中王勃是“初唐四傑”之冠。 ► 131篇诗文