同薛員外誼喜雨詩兼上楊使君
積旱忽飛澍，烝民心亦傾。
郊雲不待族，雨色飛江城。
燋稼濯又發，敗荷滋更榮。
時隨霧縠重，乍集柳絲輕。
一宿恐魚飛，數朝徵鸛鳴。
毒暑澄爲冷，高塵滌還清。
乃知陰騭數，制在造化情。
及此接歡賀，臨風聞頌聲。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 積旱：長時間無雨的乾旱。
- 飛澍：突然降下的大雨。澍（shù）：及時的雨。
- 烝民：百姓。烝（zhēng）：衆多。
- 郊雲：郊外的雲。
- 燋稼：因乾旱而枯萎的莊稼。燋（jiāo）：焦枯。
- 敗荷：枯萎的荷花。
- 霧縠：薄霧，比喻輕薄的霧氣。縠（hú）：縐紗，此處比喻霧氣。
- 乍集：突然聚集。
- 柳絲：柳樹的細長枝條。
- 一宿：一夜。
- 徵鸛：徵召鸛鳥，指鸛鳥的叫聲。徵（zhǐ）：徵召。
- 毒暑：酷熱的暑氣。
- 陰騭：陰德，指天意或命運。騭（zhì）：評定，決定。
- 造化：自然界的創造和變化。
翻譯
長時間乾旱之後，突然降下了大雨，百姓的心情也隨之振奮。郊外的雲還未聚集，雨已經飄灑到了江城。原本枯萎的莊稼在雨水的滋潤下重新煥發生機，枯萎的荷花也更加茂盛。雨時，薄霧顯得更加濃重，突然間聚集在輕柔的柳絲上。一夜之間，擔心魚兒會因雨水而飛走，數日裏，鸛鳥的叫聲也變得頻繁。酷熱的暑氣被雨水沖刷成涼爽，高處的塵埃也被洗滌得清澈。這表明天意的安排，是自然界變化的一部分。此時此刻，我們接收到歡樂和祝賀，站在風中，聽到了頌揚的聲音。
賞析
這首詩描繪了久旱逢甘霖的喜悅場景，通過生動的自然景象和細膩的情感描寫，表達了人們對自然恩賜的感激和對生活的熱愛。詩中運用了豐富的意象，如「積旱忽飛澍」、「燋稼濯又發」等，形象地展現了雨水的及時與寶貴。同時，通過對「烝民心亦傾」、「臨風聞頌聲」等情感的抒發，傳達了人們內心的喜悅和對美好生活的嚮往。整首詩語言優美，意境深遠，充分展現了唐代詩歌的藝術魅力。
