邯鄲主人
遠客無主人，夜投邯鄲市。
飛蛾繞殘燭，半夜人醉起。
壚邊酒家女，遺我緗綺被。
合成雙鳳花，宛轉不相離。
縱令顏色改，勿遣合歡異。
一念始爲難，萬金誰足貴。
門前長安道，去者如流水。
晨風羣鳥翔，裴回別離此。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 壚邊：酒店裏安放酒甕的土臺子。
- 緗綺：淺黃色的絲織品。
- 宛轉：形容聲音抑揚動聽或形容人委婉曲折。
- 縱令：即使。
- 裴回：徘徊，來回地走。
翻譯
我這遠方的客人沒有主人接待，夜晚投宿在邯鄲市。飛蛾圍繞着殘燭飛舞，半夜時分，醉意朦朧中醒來。酒店的女子在壚邊，送給我一條淺黃色的絲織被子。被子上繡着雙鳳花，它們纏綿悱惻，永不分離。即使我的容顏改變，也不要讓我們的合歡之情有所不同。一開始就感到困難重重，萬兩黃金又怎能比得上這份情誼的珍貴。門前是通往長安的大道，離去的人們如同流水一般。清晨的風中，羣鳥飛翔，我在別離之際徘徊不前。
賞析
這首作品描繪了一個遠行者在邯鄲的夜晚，感受到了陌生城市中的溫暖與離別的哀愁。詩中，「飛蛾繞殘燭」與「半夜人醉起」共同營造了一種孤寂與迷茫的氛圍。而壚邊酒家女的贈被，則象徵着陌生人的善意與關懷，使得遠行者在這寒冷的夜晚感受到了一絲溫暖。後文通過對「雙鳳花」的描寫，表達了遠行者對這份情誼的珍視，以及對未來可能改變的憂慮。結尾處的「門前長安道，去者如流水」則進一步強化了離別的主題，展現了人生旅途中的無常與別離的無奈。整首詩情感真摯，意境深遠，通過對細節的刻畫，展現了人性的美好與生活的真實。
