(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 山僧:住在山寺的僧人。
- 不厭野:不厭倦山野生活。
- 才子:有才華的文人。
- 會須:應當,必定。
- 狂:放蕩不羈。
- 銷:消磨,減弱。
- 興:興致,興趣。
翻譯
山中的僧人並不厭倦野外的寧靜,而有才華的文人則必定會放蕩不羈。 在哪裏能夠消磨你的興致呢?春風輕輕吹動着綠楊。
賞析
這首作品通過對比山僧與才子的生活態度,表達了不同人對自然與生活的不同感受。山僧滿足於山野的寧靜,而才子則追求自由與激情。末句以春風拂綠楊的景象,暗示了自然的魅力能夠平復人心,消解煩憂。整首詩語言簡練,意境深遠,展現了詩人對自然與生活的深刻感悟。