贈裴迪

唐 · 王維

不相見，不相見來久。日日泉水頭，常憶同攜手。攜手本同心，復嘆忽分襟。
相憶今如此，相思深不深。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 分襟：分別，離別。
• 復嘆：再次嘆息。

翻譯

我們很久沒有見面了，不見面的日子已經很久。每天我都在泉水邊，常常回憶起我們一起攜手的日子。那時我們心意相通，現在卻感嘆着突然的離別。如今我如此思念你，這份相思之情有多深呢？

賞析

這首作品表達了詩人對友人裴迪深深的思念之情。詩中，「不相見來久」直接點出了兩人分離的時間之長，而「日日泉水頭，常憶同攜手」則通過具體的場景，描繪了詩人對過去美好時光的懷念。後兩句「攜手本同心，復嘆忽分襟」和「相憶今如此，相思深不深」則進一步抒發了詩人對友人的深情厚意，以及對離別之痛的感慨。整首詩語言簡練，情感真摯，展現了王維詩歌中常見的淡泊與深情並存的特色。