(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 輞川:地名,位於陝西省藍田縣,風景秀麗,是唐代文人墨客常去的地方。
- 元稹:唐代著名詩人,與白居易並稱「元白」。
- 世累:指世俗的紛擾和煩惱。
- 身累:指身體的勞累和疲憊。
- 殷勤:此處指頻繁、不斷地。
翻譯
世俗的紛擾成了身體的負擔,無論閒暇還是忙碌都無法自由。 頻繁地思念着輞川的清水,不知爲何它要流出山外。
賞析
這首作品表達了詩人對世俗生活的厭倦和對自然寧靜生活的嚮往。詩中,「世累爲身累」一句,深刻揭示了詩人內心的疲憊和對自由的渴望。後兩句通過對輞川水的描寫,寄託了詩人對遠離塵囂、迴歸自然的深切願望。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對現實生活的無奈和對理想生活的追求。