雜歌謠辭雞鳴曲
雞初鳴，明星照東屋。雞再鳴，紅霞生海腹。百官待漏雙闕前，聖人亦掛山龍服。
寶釵命婦燈下起，環佩玲瓏曉光裏。直內初燒玉案香，司更尚滴銅壺水。
金吾衛裏直郎妻，到明不睡聽晨雞。天頭日月相送迎，夜棲旦鳴人不迷。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 明星：指啓明星，即金星，黎明時出現在東方。
- 紅霞：指日出時東方的雲霞。
- 待漏：古代百官清晨在宮門外等待朝見皇帝，稱爲待漏。
- 雙闕：古代宮殿前左右各一的高建築物，用以指代宮殿。
- 聖人：指皇帝。
- 山龍服：古代帝王所穿的禮服，上面繡有山和龍的圖案。
- 寶釵命婦：指佩戴寶釵的貴族婦女。
- 環佩：古代貴族婦女佩戴的玉製飾物。
- 玲瓏：形容玉佩清脆的聲音。
- 直內：指宮內的值班官員。
- 玉案香：指在玉製的香案上燒香。
- 司更：古代負責打更報時的官員。
- 銅壺水：古代用銅壺滴水來計時。
- 金吾衛：古代負責京城治安的禁衛軍。
- 直郎：指金吾衛中的官員。
- 天頭：指天空。
翻譯
雞第一次鳴叫時，啓明星照亮了東邊的屋子。雞第二次鳴叫時，紅霞從海中升起。百官在宮殿前的雙闕前等待朝見皇帝，皇帝也穿上了繡有山和龍圖案的禮服。
佩戴寶釵的貴族婦女在燈下起牀，玉佩在晨光中發出清脆的聲音。宮內的值班官員開始在玉製的香案上燒香，負責打更的官員還在滴銅壺裏的水來計時。
金吾衛裏值班官員的妻子，整夜不睡聽着晨雞的鳴叫。天空中的日月交替迎接新的一天，夜晚休息，早晨鳴叫，人們不會迷失方向。
賞析
這首作品通過描繪雞鳴、明星、紅霞等自然景象，以及百官待漏、聖人掛服等宮廷生活場景，展現了唐代清晨的寧靜與繁忙。詩中運用了對比和細節描寫，如「明星照東屋」與「紅霞生海腹」，「寶釵命婦燈下起」與「環佩玲瓏曉光裏」，生動地勾勒出一幅清晨的宮廷畫卷。同時，通過對金吾衛直郎妻的描寫，反映了普通人對時間的感知和對生活的態度，體現了詩人的細膩觀察和深刻理解。
