（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 嗢嗢 (wà wà)：形容水聲。
- 檐霤 (yán liù)：屋檐滴水。
- 丁丁 (dīng dīng)：形容雨聲。
- 筒簟 (tǒng diàn)：竹蓆。
- 颭 (zhǎn)：搖動。
- 案燈 (àn dēng)：書桌上的燈。
- 喚魘 (huàn yǎn)：夢中驚叫。
- 婢 (bì)：女僕。
翻譯
屋檐滴水聲嗢嗢，窗外的雨聲丁丁作響。 枕頭傾斜，竹蓆滑膩，幔帳搖動，書桌上的燈火翻覆。 夢中驚叫難以喚醒，吟詩的女僕也感到煩擾。 勉強入睡卻始終無法安穩，閒躺着卻暗自消魂。
賞析
這首作品通過細膩的描繪，展現了秋夜雨中的靜謐與孤寂。詩中「嗢嗢檐霤凝，丁丁窗雨繁」以聲音入手，生動地描繪了雨夜的景象，增強了詩的意境感。後句通過對枕、簟、幔、燈的描寫，進一步以物象的動態來反映內心的不安與孤寂。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人在秋夜雨中的孤獨與無奈。
