（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 深院：幽深的院子。
- 虎溪：溪名，在今江西省九江市南廬山東林寺前。
- 遠公：指東晉高僧慧遠，曾在東林寺修行。
- 折君節：指因自己的行爲而使君子的節操受損。
- 混俗材：指普通、平凡的材料或人。
- 輞川水：水名，在陝西省藍田縣，唐代詩人王維曾隱居於此。
- 老龍回：比喻隱居或歸隱。
翻譯
在幽深的院子裏，虎溪邊的竹子，是遠公親自栽種的。 我深感慚愧，因爲我的行爲可能損害了君子的節操，卻得到幫助走出山林。 在高貴宅邸中，我難以安步當車，因爲我不是那種能與世俗混爲一體的平凡之材。 我將再次投入輞川的水中，像老龍一樣迴歸隱居的生活。
賞析
這首詩表達了詩人元稹對於隱居生活的嚮往和對世俗生活的疏離感。詩中「深院虎溪竹」和「遠公身自栽」描繪了一個幽靜而高潔的環境，與「折君節」和「混俗材」形成鮮明對比，突出了詩人內心的矛盾和掙扎。最後兩句「還投輞川水，從作老龍回」則強烈表達了詩人希望迴歸自然、遠離塵囂的願望。整首詩語言簡練，意境深遠，反映了詩人對高潔生活的追求和對世俗的批判。
