（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 三門山：地名，具體位置不詳，可能指有三座山峯的山脈。
- 陰陰：形容山洞深邃幽暗的樣子。
- 竹十尋：尋，古代長度單位，一尋等於八尺。這裏指竹子高大茂密。
- 盤谷：地名，具體位置不詳，可能指一個風景優美的地方。
- 鹿門：山名，位於今湖北省襄陽市，因山上有鹿門寺而著名。
- 榻：古代的一種牀。
- 壑：山谷。
- 風泉：風聲和泉水聲，形容自然界的和諧聲音。
- 李白：唐代著名詩人，以豪放派詩風著稱。
- 鳴琴：彈琴，這裏指與故人一起欣賞音樂。
翻譯
蒼翠的山脈夾着清澈的溪水，山洞深邃幽暗。溪邊的農家周圍，竹子高大茂密，彷彿有十尋之高。這裏的田地雖然不如盤谷那般肥沃，但云霞繚繞，景色深邃，宛如鹿門山一般。半掩的松樹間，月光斜照在牀上，山谷中風聲與泉水聲交織，響徹林間。我也乘舟追隨李白的足跡，與故人一起在悠揚的琴聲中享受這幽靜的景緻。
賞析
這首作品描繪了一幅山水間的寧靜畫面，通過對比盤谷和鹿門，表達了對自然景色的讚美和對隱逸生活的嚮往。詩中「半檐鬆月斜連榻，萬壑風泉響出林」一句，巧妙地將自然景色與人的生活融爲一體，展現了詩人對自然和諧之美的深刻感受。結尾提及追隨李白，不僅表達了對先賢的敬仰，也體現了詩人自身追求自由、超脫世俗的情懷。