（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 閒遊（xián yóu）：悠閒地遊覽。
- 太華（tài huá）：即華山，五嶽之一，位於陝西省華陰市。
- 遐觀（xiá guān）：遠眺，遠望。
- 仙人掌（xiān rén zhǎng）：華山的一處名勝，因其形狀似仙人掌而得名。
- 司寇冠（sī kòu guān）：古代官職名，此處形容山峯形狀似司寇的官帽。
- 桂雨（guì yǔ）：形容桂花飄落如雨。
翻譯
悠閒地遊覽西嶽廟，遠望華山壯麗景色。 山石印記着仙人掌的形狀，山峯宛如司寇的官帽。 松林間風聲陣陣，桂花雨帶來窗邊的寒意。 無盡的瞻仰之情，不知何時能再次倚欄遠望。
賞析
這首作品描繪了作者在西嶽廟遊覽時的所見所感。詩中，「太華入遐觀」一句，即展現了華山的雄偉遠景，而「石印仙人掌，峯如司寇冠」則巧妙地以仙人掌和司寇冠比喻山石和山峯，形象生動。後兩句「松風侵座響，桂雨到窗寒」通過鬆風和桂雨的描繪，增添了詩中的自然氣息和季節感。結尾的「瞻望情無極，何時再倚闌」則表達了作者對華山美景的無限留戀和期待再次遊覽的情感。