烏棲曲

明 · 陳璉

井梧葉落驚烏起，深院沉沉燭花紫。
門前月色冷如霜，憶郎不來空斷腸。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 井梧：井邊的梧桐樹。
• 驚烏：被驚動的烏鴉。
• 沉沉：形容深邃、幽暗。
• 燭花：燭光。
• 紫：這裡形容燭光的顔色。
• 斷腸：形容極度悲傷。

繙譯

井邊的梧桐樹葉落下，驚起了棲息的烏鴉，深邃的院子裡，燭光幽暗而帶紫色。 門前的月色冷冽如霜，廻憶起郎君卻不見他歸來，心中的悲傷難以言表。

賞析

這首作品通過描繪鞦夜的景象，表達了深切的思唸與悲傷。詩中“井梧葉落驚烏起”以動襯靜，增強了夜晚的寂靜與淒涼感。“深院沉沉燭花紫”則進一步以幽暗的燭光渲染出孤獨與期盼的氛圍。末句“憶郎不來空斷腸”直抒胸臆，將思唸之情推曏高潮，展現了女子對遠方情人的無盡期盼與深切哀愁。