春暮歸舟

明 · 郭輔畿

去日江邊草努芽，來時山上樹飛花。
春風不管人頭白，杜宇聲中月又斜。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 努芽：指草木初生的嫩芽。
• 杜宇：即杜鵑，其鳴聲悽切，常用來象徵悲愁。

翻譯

春天離去時，江邊的草兒剛剛冒出嫩芽；春天歸來時，山上的樹木已經飄落了花朵。春風似乎不關心人們的年華老去，只聽見杜鵑的哀鳴聲中，月亮又一次斜掛在天邊。

賞析

這首作品通過描繪春去春來的景象，表達了詩人對時光流逝的感慨。詩中「去日江邊草努芽，來時山上樹飛花」形成鮮明對比，展現了春天的短暫和生命的無常。後兩句「春風不管人頭白，杜宇聲中月又斜」則抒發了詩人對歲月無情、人生易老的哀愁。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，是一首優秀的抒情小詩。