題裕約之圓通舊隱

· 郭奎
匡廬最佳處,石耳兩峯齊。 寺有圓通閣,亭餘蘇子題。 萬壑飛霞滿,千鬆積翠迷。 願結蓮花社,從師過虎溪。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 匡廬:即廬山,位於江西省九江市。
  • 石耳:廬山的一個山峯名。
  • 圓通閣:廬山圓通寺內的建築。
  • 蘇子題:指蘇軾(蘇東坡)的題字。
  • 萬壑飛霞:形容山谷中雲霧繚繞,霞光萬道的景象。
  • 積翠:指山林茂密,綠意盎然。
  • 蓮花社:佛教中的一個社團,以修行佛法爲主。
  • 虎溪:廬山的一條溪流,傳說中是佛教高僧慧遠與陶淵明、陸修靜談經論道的地方。

翻譯

廬山最美的地方,是石耳峯與另一峯並立。 寺內有圓通閣,亭中留有蘇軾的題字。 萬條山谷中飛舞着霞光,千棵松樹綠意深沉,令人迷醉。 我願加入蓮花社,跟隨大師走過虎溪。

賞析

這首作品描繪了廬山的壯美景色,通過「萬壑飛霞滿,千鬆積翠迷」等句,生動展現了山中的自然風光。詩中提到的「圓通閣」和「蘇子題」,增添了文化底蘊。結尾表達了對佛法的嚮往和對高僧的追隨,體現了詩人對精神追求的渴望。

郭奎

元明間廬州府巢縣人,字子章。元末從餘闕治經,闕屢稱之。朱元璋起江淮,奎歸之,從事幕府。朱文正爲大督開府南昌,命奎參其軍事。後文正未得封賞,態度失常,得罪太祖,奎連累坐誅。有《望雲集》。 ► 223篇诗文

郭奎的其他作品