(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 玉臺:傳說中神仙居住的地方,這裏指高聳入雲的山峯。
- 程鄉:地名,指程鄉縣,今屬廣東省梅州市。
- 長官:古代對地方官的稱呼。
翻譯
我站在哪裏才能登上那高聳入雲的山峯呢? 腳踏着萬丈高的黃雲,彷彿站在了青天之上。 聽說程鄉縣的官員非常優秀, 我便帶着我的琴,歸去又再來。
賞析
這首作品通過描繪登高望遠的場景,表達了對程鄉縣官員的讚美之情。詩中「青天何處一登臺,腳踏黃雲萬丈開」以誇張的手法描繪了登高遠眺的壯闊景象,展現了詩人豁達的胸襟。後兩句「聞說程鄉長官好,抱琴歸去抱琴來」則通過輕鬆的筆調,表達了對程鄉縣官員的敬仰和嚮往之情。整首詩語言簡練,意境深遠,給人以美的享受。