感秋四十首

南城起涼月,今夜好長歌。 車馬喧漸息,客心清奈何。 中天下風露,前月過星河。 有酒且沈醉,安能憂思多。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 南城:指城南。
  • 長歌:放聲高歌。
  • 車馬喧:車馬的喧鬧聲,比喻世俗的繁忙和喧囂。
  • 客心:旅人的心情。
  • 奈何:如何,怎麼辦。
  • 中天:天空的中央。
  • 風露:風和露水。
  • 前月:上個月。
  • 星河:銀河。
  • 沈醉:深醉,沉醉。
  • 憂思:憂慮和思念。

翻譯

南城的月亮升起,帶來了一絲涼意,今夜正是放聲高歌的好時光。 車馬的喧鬧聲漸漸平息,但旅人的心情依舊清澈而無奈。 風露從天空中央降臨,上個月銀河已經劃過。 有酒就盡情沉醉吧,何必讓憂慮和思念佔據心頭。

賞析

這首作品描繪了一個秋夜的寧靜與旅人的內心世界。詩中,「南城起涼月」一句,既點明瞭時間和地點,又通過「涼月」暗示了秋夜的清涼。後文通過對比車馬喧鬧與客心的清寂,表達了旅人在喧囂過後的孤獨與無奈。最後兩句則是一種自我安慰,通過飲酒沉醉來忘卻憂思,反映了詩人對現實的超脫與對自由生活的嚮往。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然與生活的深刻感悟。

陳子升

明末清初廣東南海人,字喬生。陳子壯弟。明諸生。南明永曆時任兵科右給事中,廣東陷落後,流亡山澤間。工詩善琴。有《中洲草堂遺集》。 ► 950篇诗文