烏崖積雪

明 · 王稱

陰崖積空雪，粲粲照前嶺。
山人拂瑤琴，風來布衣冷。
疏林浮曙色，孤鶴沒去影。
疑有剡中人，溪頭棹歸艇。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 烏崖：黑色的山崖。
• 粲粲：明亮、燦爛的樣子。
• 瑤琴：古代一種美玉製成的琴，這裏泛指精美的琴。
• 剡中人：指古代剡縣（今浙江嵊州）的居民，這裏可能指隱士或愛好山水的人。
• 棹：划船的槳，這裏用作動詞，意爲划船。

翻譯

黑色的山崖上積滿了空曠的雪，那雪光燦爛地照耀着前面的山嶺。 山中的隱士輕撫着美玉製成的琴，風兒吹來，使得布衣都感到寒冷。 稀疏的樹林中浮現出曙光，一隻孤鶴飛過，消失在遠方的影子裏。 彷彿有來自剡中的隱士，在溪頭划着歸家的船艇。

賞析

這首作品描繪了一幅山中雪景的靜謐畫面。通過「烏崖積空雪」和「粲粲照前嶺」的描繪，展現了雪後山崖的壯麗與明亮。後文通過「山人拂瑤琴」和「孤鶴沒去影」等細膩的筆觸，傳達出山中隱士的清幽生活和超然物外的心境。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對自然美景的熱愛和對隱逸生活的嚮往。