（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 黃陵廟：位於湖南省湘陰縣，是紀念舜帝二妃娥皇、女英的廟宇。
- 芳洲：長滿花草的水中陸地。
- 菸草：像煙一樣的霧氣，形容霧氣繚繞。
- 碧萋萋：形容草木茂盛的樣子。
- 剝盡殘碑：指殘破的石碑上的文字已經模糊不清。
- 鷓鴣：一種鳥，其叫聲常被用來象徵哀怨或思鄉。
翻譯
芳洲上，煙霧繚繞，草木茂盛，碧綠一片。古老的廟宇在雲霧深處，夕陽低垂。殘破的石碑上的文字已經模糊不清，無法詢問。春天的高山上，只有鷓鴣在哀怨地啼叫。
賞析
這首作品描繪了黃陵廟的淒涼景象，通過「芳洲菸草碧萋萋」和「古廟雲深落日低」的意象，營造出一種朦朧而古老的氛圍。詩中「剝盡殘碑無可問」一句，既表達了歷史的遙遠和遺忘，也反映了詩人對過往的無奈和追憶。結尾的「春山惟有鷓鴣啼」則以鷓鴣的啼叫象徵了詩人的哀思和孤寂，增強了詩歌的情感深度。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對歷史遺蹟的感慨和對時光流逝的哀愁。