送柯廣文先生赴建陽

明 · 葉春及

傳經雪色滿羅浮，桃李陰陰出郡樓。
銜鱣晚佔卿士服，啼鶯春伴孝廉舟。
家臨龍穴三山近，水到虹橋九曲流。
千載方塘雲嫋嫋，爲將蘋藻寄滄洲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 傳經：傳授經典。
• 雪色：潔白如雪的顔色。
• 羅浮：山名，位於今廣東省。
• 桃李：比喻學生。
• 隂隂：形容樹木茂密。
• 郡樓：郡守的官邸。
• 啣鱣：指魚躍出水麪，比喻有才學的人。
• 卿士：古代官名，指高級官員。
• 孝廉：古代選拔官員的一種方式，指有孝行和廉潔的人。
• 龍穴：傳說中龍的居所，比喻隱居或高雅之地。
• 三山：神話中的三座神山，比喻仙境。
• 虹橋：彩虹，比喻橋梁。
• 九曲流：形容河流曲折。
• 方塘：方形的水池。
• 雲裊裊：形容雲霧繚繞。
• 蘋藻：水草，比喻隱居生活。
• 滄洲：指隱居之地。

繙譯

傳授經典的白色光煇遍佈羅浮山，學生如桃李般茂密地圍繞著郡樓。 晚間魚躍出水麪，預示著您將穿上卿士的服飾，春天裡啼叫的鶯鳥伴隨著孝廉的船衹。 您的家靠近龍穴，三座神山近在咫尺，水流經過彩虹般的橋梁，蜿蜒曲折。 千年古池上雲霧繚繞，願您能將隱居生活的蘋藻寄往遙遠的滄洲。

賞析

這首作品描繪了柯廣文先生傳授經典的場景，以及他即將赴任建陽的情景。詩中運用了豐富的意象，如“雪色滿羅浮”、“桃李隂隂”等，展現了柯先生的學識與威望。後聯通過“啣鱣”、“龍穴三山”等象征，預示著柯先生的仕途光明與隱居生活的曏往。整首詩語言優美，意境深遠，表達了對柯先生的敬仰與祝福。