（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 依依：形容留戀，不忍分離。
- 膏肓：原指人體心臟與橫膈膜之間的部位，比喻事物的要害或關鍵部分。
- 形骸：指人的身體、軀體。
- 世界：這裏指塵世、世俗。
翻譯
我因病臥牀，害怕與人羣分離，但身邊有幾位朋友依依不捨地陪伴着我。我躺在牀上，透過屋檐窺見月亮，感覺自己彷彿與世隔絕。我的病榻靠近樹邊，彷彿能聽到雲朵在樹梢上的響聲。我對泉石之景的喜愛已深入骨髓，而我的身體卻與這塵世分離。明天我想要去登高遠眺，但此刻夜晚的谷寺鐘聲已經傳來，讓我心生嚮往。
賞析
這首作品描繪了詩人因病臥牀時的孤獨與對自然的嚮往。詩中，「依依」表達了詩人對友情的珍視，而「膏肓」與「形骸世界分」則深刻反映了詩人對自然美景的癡迷與對塵世的超脫。結尾的「谷寺夜鍾聞」更是以聲傳情，表達了詩人對登覽之景的無限期待與嚮往。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了詩人高潔的情操與超脫的情懷。