(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 柔荑(róu tí):柔軟的茅草,比喻女子的手。
- 勝字:古代女子在節日或慶典時,用紅紙剪成的吉祥字樣,貼在門窗上。
- 如意:一種象徵吉祥的裝飾品。
翻譯
溫暖香氣中,柔軟的手指耐得住剪刀的鋒利, 平安吉祥的字樣請郎君來描繪。 一對紅色的如意還未完成, 還需耗費明晚半根蠟燭的光陰。
賞析
這首詩描繪了一幅溫馨的家庭場景,女子在溫暖的氛圍中剪紙,而男子則負責描繪吉祥的字樣。詩中「香暖柔荑耐剪刀」一句,既展現了女子的溫柔與耐心,也暗示了家的溫馨與和諧。後兩句則表達了兩人共同完成如意裝飾的期待,以及對未來美好生活的嚮往。整首詩語言簡練,意境溫馨,充滿了生活的情趣和對美好生活的追求。