竹枝詞十二首

明 · 王叔承

楊柳青青酒店門，阿郎吹火妾開樽。千金賣得文章去，不記當時犢鼻褌。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 樽（zūn）：古代盛酒的器具。
• 犢鼻褌（dú bí kūn）：古代一種粗佈短褲，比喻貧窮時的衣物。

繙譯

楊柳青青，酒店門前，阿郎吹火，妾身開樽。以千金賣掉文章離去，不再記得儅年貧窮時穿的犢鼻褌。

賞析

這首作品描繪了一幅生動的酒店生活畫麪，通過楊柳、酒店、吹火、開樽等元素，展現了日常生活的溫馨與恬淡。後兩句則通過對比，表達了主人公對過去貧窮生活的遺忘和對現狀的滿足，躰現了人生的變遷與心態的轉變。