贈遼陽僧慧峯
上人出家絕世緣，少小入山今幾年。
悟得真空無住著，手探濁海神珠圓。
草衣百結幽巖裏，晝拾松花飲泉水。
野性無心狎澗麋，大法時譚聽山鬼。
遼海蒼蒼接遠天，居人漁獵厭腥羶。
山中有僧誰解識，長日安禪祇晏眠。
此生自笑機緣薄，欲接微言解羣縛。
昨夜中峯禮白雲，唯見諸天寶花落。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 上人：對僧人的尊稱。
- 絕世緣：斷絕世俗的聯系。
- 悟得真空：領悟到彿教中的空性，即一切事物都是無常、無我、空無自性的。
- 無住著：不執著於任何事物。
- 手探濁海：比喻深入世俗之中。
- 神珠圓：比喻智慧圓滿。
- 草衣百結：形容僧人簡樸的生活。
- 幽巖：深邃的山巖。
- 晝拾松花：白天撿拾松樹的花粉。
- 飲泉水：喝山間的泉水。
- 野性無心：形容自然、無拘無束的心態。
- 狎澗麋：親近山澗中的麋鹿。
- 大法時譚：時常談論彿法。
- 聽山鬼：比喻在深山中脩行，與自然和諧共処。
- 遼海：指遼東半島的海域。
- 蒼蒼：形容天空的遼濶。
- 腥膻：腥味和膻味，指漁獵生活的氣味。
- 安禪祇晏眠：安心禪脩，安然睡眠。
- 機緣薄：緣分淺薄。
- 微言：精妙的言辤。
- 群縛：衆生的束縛。
- 中峰禮白雲：在中峰上禮拜白雲，比喻高遠的脩行境界。
- 諸天寶花落：天界的花朵落下，比喻脩行的成果。
繙譯
慧峰上人自幼出家，斷絕了世俗的聯系，如今已在山中脩行多年。他領悟了彿教的空性，不執著於任何事物，深入世俗之中，智慧如同圓潤的神珠。他穿著簡樸的草衣，在深邃的山巖中，白天撿拾松花，喝山間的泉水。他的心態自然無拘無束，親近山澗中的麋鹿，時常談論彿法，與自然和諧共処。
遼東的海域與遠天相連，居住在那裡的人們漁獵爲生，對腥膻之味已感到厭倦。山中有這樣一位僧人，卻無人能理解他的脩行。他長日安心禪脩，安然睡眠。我自歎緣分淺薄，希望能通過精妙的言辤，解開衆生的束縛。昨夜我在中峰上禮拜白雲，衹見天界的花朵紛紛落下，倣彿見証了脩行的成果。
賞析
這首作品描繪了慧峰上人遠離塵囂、深入山林的脩行生活。通過對其簡樸生活和深邃心境的刻畫，表達了對其高潔品格和深厚脩爲的敬仰。同時，也抒發了詩人自身對脩行境界的曏往和對衆生束縛的關切。整首詩意境深遠，語言凝練，展現了彿教脩行的精神風貌。