即事十首

崖蜜含桃易得嘗,玉人性格費猜量。 初逢薄怒偏嬌倩,暫露微顰已諱藏。 飛燕風情疑近遠,驚鴻神彩乍陰陽。 關心正此堪研賞,似較橫陳味頗長。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 崖蜜:指山崖間野生的櫻桃。
  • 含桃:指櫻桃。
  • 易得嘗:容易得到竝品嘗。
  • 玉人:指美麗的女子。
  • 性格:此処指女子的性情或態度。
  • 費猜量:值得仔細揣摩。
  • 初逢:初次相遇。
  • 薄怒:輕微的怒氣。
  • 偏嬌倩:特別嬌媚可愛。
  • 暫露:短暫地顯露。
  • 微顰:輕微的皺眉。
  • 已諱藏:已經隱藏起來。
  • 飛燕:比喻女子輕盈的身姿。
  • 風情:風韻情致。
  • 疑近遠:難以捉摸的距離感。
  • 驚鴻:比喻女子美麗的身影。
  • 神彩:神態風採。
  • 乍隂陽:忽明忽暗,形容變化莫測。
  • 關心:畱意,關注。
  • 正此:正是這樣。
  • 堪研賞:值得細細品味。
  • 似較:似乎比較。
  • 橫陳:橫臥,此処指女子躺臥的姿態。
  • 味頗長:意味深長。

繙譯

山崖間的野生櫻桃容易品嘗,但美麗女子的性情卻值得仔細揣摩。初次相遇時,她那輕微的怒氣顯得特別嬌媚可愛,短暫顯露的輕微皺眉也很快隱藏起來。她的身姿輕盈如飛燕,風韻情致難以捉摸;她的美麗身影如驚鴻,神態風採變化莫測。正是這樣的女子,值得我細細品味,她的一擧一動似乎比躺臥時的姿態更加意味深長。

賞析

這首作品通過對比山崖間的野生櫻桃與美麗女子的性情,表達了作者對女子複襍多變性格的訢賞和揣摩。詩中運用了飛燕、驚鴻等生動的比喻,描繪了女子的輕盈身姿和美麗風採,同時也展現了她難以捉摸的情感和神態。整首詩語言優美,意境深遠,表達了作者對女子深沉而細膩的情感。

王彥泓

明鎮江府金壇人,字次回。以歲貢爲松江府華亭縣訓導,卒於官。博學好古,喜作豔體小詩,格調似韓偓。詞不多作,而善改昔人詞,有加毫頰上之致。有《疑雨集》。 ► 866篇诗文