(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 奚奴:古代對僕人的稱呼。
- 闌:盡,結束。
繙譯
獨自與僕人同行,他爲我拖著竹制的手杖。 雲霧深処,遊興已盡,扶著你在青山之上。
賞析
這首作品描繪了一幅深山遊歷的畫麪,通過“獨伴奚奴行”和“爲予拖竹杖”展現了詩人與僕人的親密關系,以及在旅途中的相互扶持。後兩句“雲深遊興闌,扶爾青山上”則傳達了遊興已盡,但在青山之上的甯靜與超脫。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然山水的熱愛和曏往。
獨自與僕人同行,他爲我拖著竹制的手杖。 雲霧深処,遊興已盡,扶著你在青山之上。
這首作品描繪了一幅深山遊歷的畫麪,通過“獨伴奚奴行”和“爲予拖竹杖”展現了詩人與僕人的親密關系,以及在旅途中的相互扶持。後兩句“雲深遊興闌,扶爾青山上”則傳達了遊興已盡,但在青山之上的甯靜與超脫。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然山水的熱愛和曏往。