黎含中招飲雙㙮寺

㙮影雙懸夏木菲,燒燈酌酒話斜暉。 風輕兩袖香隨馬,一路清塵傍舄飛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 㙮影:塔的影子。
  • 燒燈:點燃燈火。
  • 斜暉:斜陽的光輝。
  • 風輕兩袖香隨馬:形容風輕拂,衣袖中帶着香氣,隨着馬匹行走。
  • 清塵:清潔的塵土,比喻清新的環境。
  • 舄飛:舄,古代的一種鞋,這裏指腳步輕快。

翻譯

塔的影子在夏日繁茂的樹木間雙雙懸掛,我們點燃燈火,邊飲酒邊談論着斜陽下的美景。微風輕拂,衣袖中帶着香氣,隨着馬匹行走,一路上的清新塵土隨着輕快的腳步飛揚。

賞析

這首作品描繪了夏日傍晚在雙塔寺飲酒的情景,通過「㙮影雙懸」、「燒燈酌酒」等意象,展現了寧靜而美好的氛圍。詩中「風輕兩袖香隨馬,一路清塵傍舄飛」一句,以輕盈的筆觸勾勒出一幅風雅的畫面,表達了詩人對自然美景的欣賞和旅途中的愉悅心情。整體語言清新,意境深遠,給人以美的享受。