(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 驃騎:古代將軍的名號,這裏指代軍隊。
- 轅門:古代軍營的門。
- 烽火:古代用來傳遞軍情的火光信號。
- 至尊:指皇帝。
- 和戎:指與邊疆異族和解。
- 琵琶一曲:這裏比喻和解的策略。
翻譯
像雲一樣的將軍列隊在軍營門口,烽火的消息怎能讓皇帝擔憂。 如果與邊疆異族和解是最佳策略,那麼這一策略的功績就如同琵琶一曲般被論定。
賞析
這首詩通過描繪軍隊的壯觀景象和烽火傳遞的緊張氣氛,表達了作者對和平策略的推崇。詩中「驃騎列轅門」形象地展現了軍隊的威武,而「烽火那堪動至尊」則透露出對國家安危的關切。最後兩句「果使和戎爲上策,琵琶一曲戰功論」巧妙地將和解策略與琵琶曲相比,寓意和平之功如同美妙的音樂,值得讚頌。整首詩語言簡練,意境深遠,體現了作者對和平的嚮往和對戰爭的反思。