小祥之後，勉復弄筆夢遊十二首

明 · 王彥泓

來時笑靨最堪憐，捧到銀臺蠟照邊。
桃葉久傳修楔約，菊花才插定情筵。
狂心上眼拋杯箸，嬌語娛腸勝管絃。
女伴是歡還是妒，頻頻私聽小屏前。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 小祥：古代喪禮中的一種儀式，指服喪期滿一年後的祭祀。
• 勉復：勉強再次。
• 弄筆：執筆寫字或作畫。
• 夢遊：夢中游歷。
• 笑靨：微笑時臉頰上的酒窩。
• 銀臺：銀製的燭臺。
• 桃葉：桃花，常用來比喻美女。
• 修楔：古代女子成年禮的一種，相當於現代的成年禮。
• 約：約定。
• 菊花：秋季開花的植物，常用來象徵高潔。
• 定情筵：定情宴，指男女雙方確定戀愛關係的宴會。
• 拋杯箸：放下酒杯和筷子，形容情緒激動。
• 嬌語：溫柔甜美的言語。
• 娛腸：使心情愉悅。
• 管絃：樂器，這裏指音樂。
• 女伴：女性朋友。
• 私聽：私下裏偷聽。

翻譯

來時她的笑容最讓人憐愛，捧着銀燭臺照亮了臉龐。 桃花已經傳來了成年禮的約定，菊花則插在了定情的宴席上。 激動的情緒讓我放下了酒杯和筷子，她溫柔的話語比音樂更能打動我的心。 她的女伴們是高興還是嫉妒，頻頻在屏風前偷聽我們的對話。

賞析

這首詩描繪了詩人夢中的浪漫場景，通過對「笑靨」、「桃葉」、「菊花」等意象的運用，展現了詩人與心愛女子之間的甜蜜與喜悅。詩中「拋杯箸」和「嬌語娛腸」生動地表達了詩人內心的激動和女子的溫柔。結尾的「女伴是歡還是妒」則巧妙地增添了一絲戲劇性，使得整個夢境更加生動和真實。