念奴嬌 · 蝶影
紈衣試暖，乍圓印苔錢，旋添花暈。藥徑日高風力軟，細逐落花低隕。微掩香須，別裁黃袂，金粉應初褪。雕闌重疊，玉階未遣全認。
小院午睡方醒，扇羅乍覷，似撲芳魂損。側轉忽如秋葉舞，又向碧紗窗隱。垂柳參差，紅芽掩映，夢也無憑準。殢人憑檻，凝眸無那嬌困。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 紈衣：細絹製成的衣服。
- 苔錢：苔蘚的別稱，因其形狀圓小如錢，故稱。
- 旋：隨即，不久。
- 藥徑：種植藥材的小路。
- 風力軟：風輕柔無力。
- 細逐：輕輕追隨。
- 落花低隕：落花輕輕飄落。
- 香須：指蝴蝶的觸鬚。
- 黃袂：黃色的衣袖，此指蝴蝶的翅膀。
- 金粉：指蝴蝶翅膀上的粉末。
- 雕闌：雕花的欄杆。
- 玉階：玉石臺階。
- 覷：看，窺視。
- 芳魂：指蝴蝶。
- 秋葉舞：形容蝴蝶飛舞的樣子像秋天的落葉。
- 碧紗窗：綠色的紗窗。
- 垂柳參差：垂柳枝條錯落不齊。
- 紅芽：指新發的嫩葉或花蕾。
- 夢也無憑準：夢境不可靠，無法準確預測。
- 殢人：困擾人，使人煩惱。
- 凝眸：注視，凝視。
- 無那：無奈。
- 嬌困：嬌弱睏倦。
翻譯
細絹衣服剛試穿暖和，蝴蝶的影子剛印在苔蘚上，隨即又添上了花的光暈。藥材小徑上，太陽高高升起，風輕柔無力，蝴蝶輕輕追隨落花低低飄落。微微遮掩着香氣的觸鬚，別出心裁的黃色翅膀，金粉似乎剛剛褪去。雕花的欄杆重重疊疊，玉石臺階還未完全認出。
小院中，午睡剛醒，扇子輕搖，乍一看，似乎捕捉到了蝴蝶的靈魂。側身轉動，突然像秋天的落葉舞動，又隱約出現在碧綠的紗窗後。垂柳枝條錯落不齊，紅色的嫩芽掩映其中，夢境也無法準確預測。困擾人的蝴蝶憑欄而立，凝視着，無奈地嬌弱睏倦。
賞析
這首作品以細膩的筆觸描繪了春日午後蝴蝶的輕盈與神祕。通過「紈衣試暖」、「苔錢」、「花暈」等意象，營造出一種溫暖而夢幻的氛圍。詩中「藥徑日高風力軟」與「落花低隕」相映成趣，展現了自然的和諧與寧靜。而「側轉忽如秋葉舞」則巧妙地以秋葉喻蝶，增添了詩意與動感。結尾處的「凝眸無那嬌困」更是將蝴蝶的嬌弱與睏倦描繪得淋漓盡致，使讀者彷彿能感受到那份輕盈與無奈。整首詩語言優美，意境深遠，展現了作者對自然之美的敏銳捕捉與深刻感悟。
