(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 衡門:橫木爲門,指簡陋的房屋。
- 草心蠲:草木之心得以解脫,指草木因雪而得到淨化。
- 玉茗:指茶花。
- 胎紅:指茶花初開時的紅色。
- 暄:溫暖。
- 紫筍:指紫色的竹筍。
- 斑幾:有斑紋的桌子。
- 黃綿:指柔軟的黃色織物。
- 茅山:山名,在今江蘇省句容縣東南,道教名山。
- 上海鶴歸:指仙鶴歸來,象徵吉祥。
- 清酤:清酒。
- 箬裹:用箬葉包裹。
- 春閏:春天的氣息。
翻譯
簡陋的房屋經過雪後,草木之心得到了淨化,茶花初開的紅色透出,開始感到溫暖。在青松下烹煮紫色的竹筍,閒暇時移動有斑紋的桌子靠近柔軟的黃色織物。從茅山寄來的書信中兼帶着送來的藥材,仙鶴歸來卻還未買到田地。將清酒煮熟並用箬葉包裹,爲了迎接春天的氣息而將閏月納入新年。
賞析
這首詩描繪了一幅冬日閒適生活的畫面,通過自然景物的細膩描繪,展現了詩人對生活的熱愛和對自然的感悟。詩中「衡門過雪草心蠲」一句,既表現了冬日的寒冷,又寓意着心靈的淨化。後文通過對茶花、竹筍、黃綿等物品的描寫,進一步以物喻情,表達了詩人對簡樸生活的嚮往和對自然美的欣賞。整首詩語言清新,意境深遠,透露出一種超脫世俗、嚮往自然的情懷。