鹿門

· 王縝
龐老閒投世外名,入山深處任真情。 誰知山木亦隨世,惟有鹿門依舊青。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 龐老:指龐德公,東漢末年隱士,後世常以龐老指代隱士。
  • 閒投:悠閒地投身。
  • 世外:世俗之外,指隱居的地方。
  • 任真情:任由真情流露。
  • 山木:山中的樹木。
  • 隨世:隨着世事變遷。
  • 鹿門:山名,這裏指隱居的地方,也象徵着不變的隱逸情懷。

翻譯

龐德公悠閒地投身於世外,隱居在深山之中任由真情流露。 誰知道山中的樹木也會隨着世事變遷,唯有鹿門山依舊青翠如初。

賞析

這首作品通過對比龐德公隱居的鹿門山與世事變遷中的山木,表達了隱逸生活的寧靜與不變。詩中「龐老閒投世外名」一句,即描繪了龐德公超然物外的生活態度,而「入山深處任真情」則進一步強調了隱居生活的自由與真摯。後兩句「誰知山木亦隨世,惟有鹿門依舊青」,則巧妙地通過山木與鹿門的對比,突出了隱逸之地的不變與堅守,體現了詩人對隱逸生活的嚮往與讚美。

王縝

明廣東東莞人,字文哲。弘治六年進士。授兵科給事中,強直敢言。正德初爲雲南左參政,忤劉瑾,藉故罰米五百石,售家產以償。累遷右副都御史,巡撫蘇鬆諸府,督兵殲劉七於狼山。世宗即位,升南京戶部尚書。卒官。 ► 420篇诗文